■巨人ラミレス・ＨＲ→阪神ファン神の手→２塁打判定→原監督涙目＠巨人４−５阪神　　勝利が逃げた−。巨人は７日の阪神戦（東京ドーム）の七回、ラミレスの逆転３ランと思われた飛球が、左翼席の阪神ファンに当たってグラウンドへはね返り、二塁打と判定される不運に見舞われた。先発・木佐貫の危険球退場、阿部の走塁ミスなどの拙攻で４−５の惜敗。順位は３位のままだが、首位阪神とのゲーム差は今季最大の８．５に開いた。(SANSPO.COM)　　⇒ Blog Ranking　　⇒ FC2 Ranking

テレビの映像では。。。
テレビの映像では、観客席最前列で身を乗り出した阪神ファンの右手でたたき落とされた打球が、フェンスの上部に当たってグラウンドに落ちるシーンが流された。手に当たらなければ、ボールはフェンスを越えてスタンドインしていたのは確実。だが、審判団の下した判定は「（フェンスを）越えていなかっただろう」。一死二、三塁で試合再開となった。

　やり場のない怒り。原監督の目を見開いての猛抗議も実らない。２点を追う七回。阪神２番手の能見を攻め、一死一、二塁。ラミレスの一撃はライナーで左翼席へ。打球は観客の手に当たってグラウンドに跳ね返った。逆転３ラン！と巨人ベンチ、Ｇ党の誰もが思った瞬間、真鍋三塁塁審は二塁打と宣告した。これでは１点しか入らない。二塁ベース上でラミレスは両手を広げて怒った。(SANSPO.COM)

巨人・渡辺恒雄会長　コメント
７回のラミレスの打球を巡る判定について「相撲だって全部ビデオを使ってるんだから、野球だけ審判の主観で決めるなんておかしい」と納得がいかない様子。「何万人が見ていて、反対の考えを持っていても、（審判の）３、４人で決めちゃうんだから。ビデオできちっと撮って、スクリーンがあるんだから上映して、はっきりさせてから決めるべきだよ。おかしいよ」と話した。(スポーツ報知)

ダンカン　コメント
七回、ラミレスの逆転３ランとなるはずのホームラン性の打球を手の風圧で押し返した（本人が当たっていないといっているので）『神の手』のお客さん、やるじゃねーの！！そして、その打球に対し、「スタンドの妨害がありましたので二塁打にします！！」とすかさず、キッパリとマイクで言い切った塁審の真鍋さん、いい役演じたなあ…。あのままもめ続けていると、審判の権限で妨害した人間を退場させなきゃいけなくなる…。しかし、阪神ＯＢの真鍋さんが阪神ファンを退場なんて、できまっかいな！！　そこで素早くケリをつける役を演じてくれたというわけです。(SANSPO.COM)　　⇒ FC2 Ranking　　⇒ Blog Ranking

【関連記事】
・ラミ逆転弾のはずが…虎ファン叩き落とす(日刊スポーツ、８日)
・ラミ逆転弾、虎ファンに消された！叩き落とされ二塁打の判定(スポーツ報知、８日)
・巨人・ラミレス“逆転弾” 阪神ファンはたき落とした！？(中日スポーツ、８日)
・虎ファンに“阻止された”ラミレス弾(スポーツニッポン、７日)

検証動画は続きで♪

■ＭＬＢ カブス・福留孝介 「偶然だぞ」ボード見て思わず笑う(^_^;)　　「メジャーリーガー福留孝介です（笑）」。ブルワーズとの開幕戦で鮮烈デビューを飾ったカブスの福留孝介外野手が１日、自身のブログで開幕デビューについてファンに報告した。大リーガーとなった実感は「特にない」という福留だが、最初の打席に向かう際に大きな声援を受け「シカゴのファンにあたたかく迎えて頂いたので、一員になったという感じはしたかなぁ〜。ホッとしました」と開幕戦を振り返った。また、スタンドのあちこちで掲げられた、日本語で「偶然だぞ」と書かれたプラカードについては、本人も確認したようで「ちょっと笑ってしまいました(^_^;)」。このプラカード、裏には「Ｉｔ’ｓ　ｇｏｎｎａ　ｈａｐｐｅｎ」（何かが起こるぞ）と書かれており、どうやらアメリカ人が“誤訳”したものが配られたようだ。(msn news)　　⇒ Blog Ranking　　⇒ FC2 Ranking

本日のご意見。。。［via：２ちゃん］
15 ：名無しさん＠恐縮です：2008/04/02(水) 16:29:27 ID:1suxfVQJ0
「偶然だぞ」プレートは、絶対に日本の球場でブレークする予感。
18 ：名無しさん＠恐縮です：2008/04/02(水) 16:29:51 ID:lvvVBMg0O
ブログの福留かわゆすｗ
25 ：名無しさん＠恐縮です：2008/04/02(水) 16:31:24 ID:FNTcVClr0
>>15
昨日の巨人中日戦で既にいたらしいよｗ
40 ：名無しさん＠恐縮です：2008/04/02(水) 16:38:41 ID:C8TvwI6C0
てっきり福留が嫌われてるんだと思ってたら誤訳かよw
45 ：名無しさん＠恐縮です：2008/04/02(水) 16:40:13 ID:UzktpKcG0
エキサイト翻訳
It's gonna happen
　　↓
それは起こるでしょう。
　　↓
It will happen.

…つまらん
47 ：名無しさん＠恐縮です：2008/04/02(水) 16:41:55 ID:Y2DnctbD0
Tシャツにして売ろうぜ
いまなら版権問題ねーし
49 ：名無しさん＠恐縮です：2008/04/02(水) 16:42:54 ID:H9cbTO4y0
Yahooでやってみた
（和→英→和）
偶然だぞ
↓
I am accidental
↓
私は偶然です

　九回に放った同点３ランについては「風があったので、打った瞬間は『届くかなぁ〜』と思いましたが入ってくれてよかったです。たまたまです」と“偶然”を強調したが、地元メディアは「福留の活躍は偶然じゃない」（シカゴ・トリビューン紙電子版）などとこぞって絶賛。シカゴのファンの皆さん、次の試合では直してね！？(msn news)　　⇒ Blog Ranking　　⇒ FC2 Ranking

※日記｜福留孝介オフィシャルウェブサイト-fukudome1.com
http://www.fukudome1.com/diary/index.html
※福留孝介オフィシャルウェブサイト-fukudome1.com
http://www.fukudome1.com/

【関連記事】
・福留はオフでショッピングゥ〜！(日刊スポーツ、２日)
・福留の活躍にファンは「偶然だぞ」？(スポーツニッポン、２日)
・活躍は「偶然ではない」 米メディアも福留を称賛(日本経済新聞、１日)

その画像と動画は続きで♪

■アッー！マウンド上でチュッ♪＠智弁和歌山バッテリー　　智弁和歌山の捕手・森本が投手の林に魔法のキス。８回のピンチでマウンドに駆け寄り、林の左ほおにぴったりと○をあてた。緊張しがちな林をリラックスさせるための「おまじない」という。昨秋の近畿大会準々決勝で救援登板したときに試したら、林が残り７回を無失点に抑えた実績がある。ほおを腕でぬぐって苦笑いした林だが、この日も効果は絶大。三振でピンチを切り抜け、「あとは笑顔で投げられた」と照れていた。(asahi.com)　　⇒ Blog Ranking　　⇒ FC2 Ranking

※第80回選抜高校野球第9日第2試合　智弁和歌山−宇治山田商
http://mainichi.jp/senbatsu/08/graph/09-2/index.html

【関連記事】
・智弁和歌山の林が好救援＝選抜高校野球・智弁和歌山−宇治山田商(時事通信、３０日)
・智弁和歌山が延長戦の末競り勝ち８強(デイリースポーツ、３０日)

画像その他は続きで♪（動画うｐ 08.04.02）